miércoles, 9 de octubre de 2013

Ura Arashi Special: Una historia sobre Sendai! (Aiba)

"Ura Arashi" es una serie por tiempo limitado que va desde el 2003, donde los miembros hablan acerca de lo que pasa detrás de escenas en sus conciertos. Un proyecto especial está preparándose para conmemorar los 10 años del proyecto!

La segunda parte es una selección de los mejores trozos escritos por los miembros del 2003-2012 para la edición de "Ura Arashi"!
Se actualizará diariamente hasta el 7 de Noviembre, así que no se lo pierdan!

13 de Agosto, 2003 "Una historia sobre Sendai!"

Tuvimos dos presentaciones, pero antes de que la primera comenzara, comí mucha lengua de res... Estaba en verdad lleno! Entre las presentaciones, comí bananas! Dos de ellas.

La parte interesante vino después de que la segunda presentación terminara. No teníamos tiempo y muy apenas logramos llegar al Shinkansen!

Nos dijeron que no había tiempo así que nos cambiamos en el pasillo antes de correr al coche. Nos tomó solo cerca de 3 minutos cambiarnos antes de que llegáramos al coche! Creo que nunca había sido así de rápido.

Estabamos realmente emocionados en la parte trasera del Shinkansen. También comí lengua de res en el Shinkansen.

Por Aiba

2003 "UFO!? Japan special ARASHI SUMMER CONCERT 2003 "How's it going?"
Presentación en Sendai

Fuente(s): Johnny's Web
Créditos: Traducción por Arashi Monterrey

No hay comentarios:

Publicar un comentario